您好，歡迎中國民族文化資源庫！
藏族第一部哲理格言詩集。作者薩班·貢嘎堅贊（1182--1251）是薩迦教派的第四代祖師，出生于后藏薩迦王室，自幼受嚴格的釋典、經學教育，曾投名流釋迦室利為師，成為當時著名的學者，號稱薩迦班智達。他一生有很多著述，《薩迦格言》是他主要著作之一。
?。ǘ┐廊税褜W習看作羞恥，
智者把不學習看作羞恥；
因此智者即使年邁，
還要為來世勤奮學習。
蠢人所以愚昧，
因為不愛學習；
既然沒有智慧，
就該更加努力。
因為前世沒有學習，
今生才成了傻瓜；
為了來世不再愚蠢，
學習再難也要努力。
“修行無需經教”，
這是蠢人的邪說；
不聆聽經教而修行，
再努力也是畜生的辦法。
因果沒有任何欺誑，
智者博學緣在于此，
倘若不學能知一切，
因果就不會是真理。
沒有經教的修煉，
暫有所成也會消失；
熔化得再好的金銀，
一旦離火也會凝固。
用智慧檢查自己的心性，
舍棄罪孽才能修定；
僅僅試去身體表面污垢，
修成的佛法還會失去。
沒有殊勝的緣法，
即使通達無我也不能成佛；
不用盡最好的辦法修行，
即使見曉真諦也不是阿羅漢。
能夠精通各種教法，
無私無我專心修行；
拋棄一切罪惡習氣，
這樣就能得道成佛。
對于沒有智慧的人，
再好的經典也無用；
珠寶首飾再漂亮，
黃牛決不會理睬。
學者們的教誨，
雖然都是真理；
如果不去實行，
即使精通又有何用。
自己所需要的經典，
必須天天逐句銘記；
如螞蟻筑巢蜂釀蜜，
久而久之必成學者。
要想修成高尚的品德，
就要聽從圣者的教誨，
那怕要危機生命，
也要始終信守不渝。
一心一意鉆研經典，
誠誠懇懇向智者求教，
幫助你的人也會盡力，
將來自然會有收益。
過去遵循此法而興盛，
如今修行又見成果；
這樣殊勝的教法，
一定能使你圓滿。
聰明人即使有了學問，
仍然要拜讀圣者的典章；
即使是最稀有的寶貝，
出售之前也沒有價值。
茂密森林雖然很多，
生長檀香的圣地卻很少；
淵博的學者雖然很多，
能著述格言的卻很少。
是否駿馬在奔馳時才能知道，
是否真金在熔煉時才能知道，
是否猛獸在戰(zhàn)斗中才能知道，
是否學者在著書立說時才能知道。
誰要想使自己的一生，
成為世人效法的典范；
就要研究這本格言的精義，
堅持不懈地信守和履行。
只有通曉世間的一切，
才能實施神圣的教法；
因此實施教法，
是菩薩的天智。
出處：云南少數民族語言文化網
黔網文（2018）
4500-013號
